Butter Dish
販売価格
価格
¥55,000
通常価格
単価
あたり
【WEDGWOOD-Jasper ware】
バターのための入れ物
Wedgwoodのジャスパーウェアは人気があるのですが、アンティーク作品を専門に扱っているお店を国内であまり見ることがないため、当店では、現代とは異なる美しさを持つアンティーク作品を紹介したいと思って探しています。
ウエッジウッドのジャスパーは陶磁器の中の【炻器(せっき)/ストーンウェア】というカテゴリーになります。
質感を表現するために、外側に釉薬(ガラス状のコーティング)がかかっていないことが多く、一度シミが付くと落ちず、年月と共に変色したり、欠けているものが多いので、なかなかアンティークの良いものを見つけるのが難しいことが分かってきました。
今回のバターディッシュは、「ほどんど使用されていないのかな?」と感じるほど綺麗です。
アンティークのウエッジウッドの作品はディップドカラーで作られていることが多く、食べ物が直接触れるとされる内側には、汚れが沈着しないように釉薬が施されています。
それであっても100年以上の歳月によって多少汚れていることがほとんどですが、、今回はとても美しいです。
ほら、みて! 蓋の裏も真っ白(*´꒳`*)
底の裏も綺麗なので、下部分にある画像も確認してみてくださいね♪
レリーフの意味合いは[Offering to Peace]
平和のための捧げ物という感じでしょうか。
このぷくぷくと愛らしい天使たちのレリーフ、店主は個人的に大好きです(*´꒳`*)
レリーフの亀裂も少ないため、100年以上も経っているように感じません。
しかし、残念なことに、トップの持ち手が取れてしまったようで接着剤かなにかで修復されています。
約1年前に仕入れて保管しておりましたが、希少な作品であり、修復以外の箇所は大変美しいためサイトアップすることに決めました。
バターディッシュ
現代のように個包装されていない当時のバターは、密閉度の高い容器で保管する必要がありました。そのためウエッジウッドでも多くのデザインが作られました。
密閉度を高めるために銀製の蓋がつけられることが多かったようです。
今回の作品は全てが陶器で作られたセットです。
スタンドはオリジナスのセット(写真参照)とは異なり、ティースタンドがついています。
製造年代もバターの入れ物とスタンドでは異なるのですが、スタンド付きの方が上質に見えるため、そのまま仕入れ時と同じようにしております。
アンティークの作品は、オリジナルのセットではないことも多いです。
近年、販売を目的に修復歴を隠したり、全く異なるものがセットをそのままオリジナルとして販売しているものを見かけますが、それは気持ちの良いことではありません。
しかし、長く継ぐために行われた修復跡を、理解した上で向かい入れることは、アンティークの良さではないかと感じています。
取手部分の修復について:
修復の専門家による直しではなく、接着部には近年の接着剤を使用しております。
アンティークの場合は、できるだけ元の状態に復元できるような修復をするのですが、今回は取手がポロっと取れたのか、そのまま簡易に修復されたと推測します。
接着剤は結合部分での使用なので、変色の可能性は低いでしょう。
また、上記の修復箇所の値引きをして販売させていただきます。
かならず画像をご確認くださいませ。
ティーポットスタンド:こちらはティーポットのトリベット(鍋敷き)としても使用していただけます。
Size |
Butter Dish:W13.2cm H11.5cm |
制作年代 |
:1890年~1908年頃 |
マークの有無 |
:WEDGWOOD /MADE IN ENGLAND |
作品状態 |
:修復痕あり /スタンドはオリジナルのセットではない |
仕入れ先と時期 |
:アメリカ 2022.5月頃 |